任勞任怨
成語拼音 rèn láo rèn yuàn
成語注音 ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ
成語簡拼 RLRY
成語五筆 WAWQ
成語解釋
任：擔當、承擔。
做事既能承受勞苦；又能承受埋怨。
成語出處 清 顏光敏《顏氏家藏尺牘》：「惟存一矢公矢慎之心，無愧屋漏，而闈中任勞任怨，種種非筆所能盡。」
成語正音 「任」，不能讀作「rén」。
成語辨形 「怨」，不能寫作「願」。
成語簡體 任劳任怨
近義成語 任怨任勞、 勤勤懇懇、 不辭勞怨、 不敢告勞、 吃苦耐勞、 不辭勞苦、 當牛做馬、 不知疲倦、 無怨無悔、 毫無怨言、 辛勤付出
反義成語 怨天尤人、 挑三揀四、 拈輕怕重、 聊以塞責、 怨天憂人
感情色彩 任勞任怨是褒義詞。
成語用法
聯合式；
作謂語、定語、狀語；含褒義。
成語造句 而楊嗣昌也完全執行他的主張，任勞任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章） 更多造句>>>
成語故事 春秋時期，晉國相國趙盾想出走他國，趙穿知道後就率200衛兵把晉靈公殺了。太史在朝廷大事冊上寫「秋正月，趙盾在桃園謀害了國君夷皋。」趙盾叫太史改 ... 查看故事>>>
使用場景 形容孩子成績優秀、 形容人成績很好、 形容結婚喜慶、 形容老師上課、 形容員工很忠誠、 形容考試取得好成績、 形容關於熱心助人、 形容學習效果、 形容做事完美、 形容又苦又累
英語翻譯 work hard and not be upset by criticism
日語翻譯 労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
法語翻譯 ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
德語翻譯 fleiβig und klaglos arbeiten(weder Mühe noch ǎrger scheuen)
俄語翻譯 безропотно взять на себя всю тяжесть работы
相關漢字
成語組詞
相關成語
- rèn rén wéi xián任人唯賢
- rèn zhòng dào yuǎn任重道遠
- rèn rén wéi qīn任人唯親
- rèn rén zǎi gē任人宰割
- duō láo duō dé多勞多得
- yī láo yǒng yì一勞永逸
- tú láo wú gōng徒勞無功
- bù láo ér huò不勞而獲
- tīng zhī rèn zhī聽之任之
- jǔ xián rèn néng舉賢任能
- huáng yáng rèn rén黃羊任人
- yòng xián rèn néng用賢任能
- tiān nù rén yuàn天怒人怨
- yǐ dé bào yuàn以德報怨
- sǐ ér wú yuàn死而無怨
- yǐ zhí bào yuàn以直報怨
任勞任怨造句
- 1、妻子自從嫁來後，就任勞任怨，為一家人奉獻心力。
- 2、這項工程是靠著大家任勞任怨、努力不懈，才得以完成。
- 3、母親任勞任怨地養育我們，我們終身難忘。
- 4、老裏長從來都任勞任怨地為大家服務，因此贏來裏民對他的尊重。
- 5、一個社會要進步，一定不可缺少默默奮鬥、任勞任怨的人。
- 6、小李長久以來任勞任怨地工作，得到上級的賞識，本來就是理所當然。
- 7、他忠誠寬厚，以魯迅的事例來慰勉自己，節衣縮食任勞任怨。
- 8、任長霞任勞任怨地為人民服務。
- 9、他不論幹什麼總是勤勤懇懇，任勞任怨。
- 10、媽媽又要工作，又忙家務，任勞任怨，從不叫苦。
- 11、王老做事勤勤懇懇，任勞任怨，大家稱他是人民的老黃牛。
- 12、她一向任勞任怨，克盡厥職。
- 13、媽媽工作任勞任怨，從來不訴苦。
- 14、他處處以身作則，任勞任怨，為政治工作人員做出榜樣。
- 15、他忠於職守，任勞任怨，贏得了同誌們的尊敬。
- 16、我們趙校長從事教育工作幾十年，吃苦耐勞，任勞任怨。
- 17、任勞任怨的老黃牛滴滴汗水灑落在綠綠的原野上。
- 18、我們張校長工作腳踏實地，任勞任怨，不務空名，受到師生好評。
- 19、他的母親為了把他拉扯大，每天任勞任怨地苦幹著。
- 20、媽媽千裏迢迢的從遠方趕來，不辭辛苦的為他們甘當保姆，每天任勞任怨的給人家收拾屋子。
