愁眉不展
成語拼音 chóu méi bù zhǎn
成語注音 ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ
成語簡拼 CMBZ
成語五筆 TNGN
成語解釋
展：舒展。
心裏憂愁；
雙眉緊鎖；不得舒展。
形容心事重重的樣子。
也作「愁眉緊鎖」。
成語出處 唐 姚鵠《隨州獻李侍禦》之二：「舊隱每懷空竟夕，愁眉不展幾經春。」
成語正音 「不」，不能讀作「bú」。
成語辨形 「眉」，不能寫作「沒」。
成語辨析
愁眉不展和「愁眉苦臉」；都形容「皺著眉頭發愁」的樣子。
常可通用。
但愁眉不展強調雙眉緊鎖；
形容「心事重重」；
「愁眉苦臉」強調哭喪著臉；形容焦急不安的心情。
近義成語 愁眉苦臉、 愁眉鎖眼、 悶悶不樂、 唉聲歎氣、 愁眉淚眼、 蹙額顰眉
反義成語 眉飛色舞、 眉開眼笑、 笑逐顏開、 喜形於色、 興高采烈、 喜笑顏開、 歡天喜地、 喜逐顏開、 滿麵春風、 不改其樂、 春風得意、 春風滿麵、 喜上眉梢、 春光滿麵
感情色彩 愁眉不展是中性詞。
成語用法
主謂式；
作謂語、定語、狀語；形容心事重重的樣子。
成語造句 後見統領端茶，隻得退回家中，愁眉不展的終日在家裏對老婆孩子咳聲歎氣。（清 李寶嘉《官場現形記》第三十回） 更多造句>>>
使用場景 形容內心十分焦急、 形容一個人情緒低落、 形容悲傷愁苦、 形容心情煩惱、 形容極度絕望、 形容氣氛壓抑、 形容一個絕望、 形容心情很傷心、 形容人沒精神、 形容情感豐富
成語謎語 八
英語翻譯 with frown of anxiety
日語翻譯 眉(まゆ)をひそめて心配する
法語翻譯 visage contracté par la tristesse(front soucieux)
德語翻譯 besorgt die Stirn runzeln (V)
俄語翻譯 с мрáчным видом
相關漢字
成語組詞
相關成語
- chóu méi kǔ liǎn愁眉苦臉
- chóu méi lèi yǎn愁眉淚眼
- chóu méi suǒ yǎn愁眉鎖眼
- chóu cháng jiǔ zhuǎn愁腸九轉
- yáng méi tǔ qì揚眉吐氣
- rán méi zhī jí燃眉之急
- zéi méi shǔ yǎn賊眉鼠眼
- huá ér bù shí華而不實
- tāo tāo bù jué滔滔不絕
- yī chén bù rǎn一塵不染
- qiú zhī bù dé求之不得
- yī chóu mò zhǎn一籌莫展
- huā zhī zhāo zhǎn花枝招展
- yíng fēng zhāo zhǎn迎風招展
- méi yáng mù zhǎn眉揚目展
- jī bù kě shī機不可失
愁眉不展造句
- 1、自從父親生病住院以來，母親成天愁眉不展，憂心忡忡。
- 2、自從失戀後，他終日愁眉不展，自怨自艾。
- 3、看他那愁眉不展的樣子，想必是遇到什麼煩心的事了。
- 4、因為女朋友拒絕他的求婚，讓他愁眉不展，悶悶不樂。
- 5、自從得知落榜的消息後，他整天愁眉不展，心情低落。
- 6、自從失業後，他就整天愁眉不展，心煩意亂，不知如何是好。
- 7、一連串煩心的事，讓爺爺愁眉不展地坐在椅子上，煙一根根的抽。
- 8、近來他因為生意不好而一直愁眉不展。
- 9、不知什麼緣故，他最近總是愁眉不展。
- 10、終日愁眉不展的董事長，今天見我時竟霽顏相對，想來一定是他找到了失蹤多年的女兒。
- 11、你怎麼老是愁眉不展呢？
- 12、她終日愁眉不展，長籲短歎，不知她到底有什麼心事。
- 13、債台高築的他天天愁眉不展。
- 14、小芳整天愁眉不展的，一定有什麼心事。
- 15、他愁眉不展，似乎有心事。
- 16、她近日來愁眉不展，像是心事重重的樣子。
- 17、一聽說要考試，平時貪玩的小玲立刻愁眉不展。
- 18、她性格爽朗，像個男子漢，任何困難都難使她愁眉不展。
- 19、自從與你分手以後，我一直悶悶不樂，愁眉不展。
- 20、然而，央行的銀行家們還沒必要為了通貨膨脹的規模或者勢頭愁眉不展。
